Que devient Le Français dans l’enseignement au Liban?

• Francais
• May 30, 2011

Pourquoi Le Français au Liban qui est la 1ère langue étrangère de l’écrit passe au 2nd rang dans le monde des medias et de l’audio-visuel??

Le Français est presque absent sur internet. La Francophonie de la radio et de l’ordre 1/10. Au cinema sur 100 Films 8 sont Français seulement.
Voilà pourquoi le Français est entrain d’apparaître comme une simple discipline scolaire voire même une contrainte pour la majeure partie des élèves branchés sur internet, radio et cinéma.
L’Anglophonie de la population libanaise progresse mais parallèlement à la Francophonie si bien qu’on peut parler de croissance parallèle.
Actuellement le taux des Francophones dans la population libanaise tourne autour de 48%.

Le Français dans l’enseignement scolaire

Les Statistiques montrent que 67% de nos élèves sont dans des établissements Francophones contre 33% dans les établissements Anglophones. Le degré de connaissance du Français évolue avec l’âge et le niveau d’instruction mais reste relativement assez-bas surtout dans les établissemnets publics, compte tenu du nombres d’heures consacrées à l’enseignement en Français.
Notons cependant le grand nombre des étudiants admis chaque année dans les Universités Francophones du pays après avoir reussi le test de langue Française.

Le Français dans l’enseignement Universitaire
Sur 41 Etablissements d’enseignement superieur qui excercent au Liban, 9 sont totalement ou partiellement Francophones.
Ces universités font passer des tests d’aptitude en langue Française avant l’inscription comme l’USJ et l’USEK. Leur admission à l’université est conditionnée par le resultat et des cours de mise à niveau sont ajoutés à leur programme de spécialisation universitaire.
L’UL qui est l’unique université d’état accueille plus de 60% des étudiants du pays, le test d’aptitude en langue Française se fait dans le courant de la 1ère année d’admission. L’arabe est considéré comme la langue d’enseignement à l’UL, cependant le choix de la langue d’enseignement peut être déterminé par les convictions des responsables des facultés et la disponibilité d’enseignants de formation Francophone.
On constate que toutes les branches scientifiques enseignent en Français et que le droit et les Sciences politiques sauf 1 à 2 matières sont enseignées en Arabe.

Par: Renée Rafie